Michael Chabon

Avinguda Telegraph

Traducció de Alexandre Gombau Arnau

«Era el coi de pla de l’Archy: trobar-se a Brokeland després de l’enterrament, fer una pipa, recompondre el desori format amb el funeral del vell. Posar uns quants discos, posar-hi una mica d’ordre. Dir el que calgués dir, veure com estaven les coses: la Dogpile, les seves vides.»

D’èpica costumista, una Middlemarch de Carolina del Nord lligada al ritme funky del vinil clàssic de soul i jazz i amb un batec virtuós i pirotècnic de collita pròpia. Aquesta és la gran novel·la nordamericana que estàvem esperant.

Archy Stallings i Nat Jaffe perseveren en el seu somni: mantenir viu Brokeland Records, el seu negoci, el paradís dels vinils de segona mà. Però l’aparició de l’exquarterback de la NFL Gobson Goode, el cinquè negre més ric d’Amèrica, amb plans per construir un gran centre comercial Dogpile ben a prop, pot suposar una amenaça o una condemna per a la seva petita i vulnerable empresa.

 

*Amb la col·laboració del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

Què n'han dit?

“Un autor de prosa extraordinària. Una novel•la ambiciosa del principi a la fi.” New York Times Book Review.

Altres llibres de Michael Chabon