Katixa Agirre

Les mares no

Traducció de Pau Joan Hernàndez

Trasbalsadora, incisiva i desafiant, ha estat unànimament aclamada per la crítica i ha crescut a l’escalf del boca-orella. Una de les autores més brillants d’Euskadi.

Una mare ofega els seus nadons a la banyera. Ara estaran bé, diu, mentre espera l’arribada de l’Ertzaina. La premsa serveix l’escàndol a l’opinió pública, i aquesta, horroritzada, es prepara per al judici paral·lel. Mentrestant, una escriptora trenca aigües i, en ple part, com una epifania, com un llamp, recorda que coneix la infanticida d’una altra vida.

L’escriptora, ara ja mare, es llança a investigar la veritat que batega darrere del crim dels nadons, que no és altra que una concepció de la maternitat forjada al llarg de la història per qui mai no ha parit: els homes. En paral·lel a la seva investigació, viurà en primera persona les tensions entre dues forces antagòniques: l’instint de criar i l’instint de crear.

Mitjançant una barreja magistral de gèneres, que abasten del thriller a la crònica o l’al·legat judicial, Katixa Agirre viatja al fons de la nit de la maternitat, on perviuen autores com Sylvia Plath o Doris Lessing, i, descarada i valenta, trenca totes les convencions per desafiar-ne els últims tabús.

Què n'han dit?

«Fascinant. Addictiva. S’atreveix a posar nom a coses que he pensat i que mai havia gosat dir.» –Emma Suárez

«Podria semblar que ja s’ha dit tot sobre l’experiència de la maternitat i els seus reversos més foscos, però Les mares no demostra que queden molts racons per il·luminar, i ho fa amb rigor i intel·ligència.» –Aixa de la Cruz

«Literatura de primer nivell, psicològica però desenfadada.» –Juan Marqués, El Mundo

«”Les mares no” és una novel·la addictiva, un thriller sorprenent que si fos escrit per una escriptora francesa ens hagués arribat amb l’etiqueta Goncourt o Renaudot.» –Albert Forns

«La Katixa Aguirre és molt bona i “Les mares no” és un llibre collonut!» –Eugènia Broggi

«La sensació aquella d’haver descobert una AUTORASSA, quan fa que no la teniu? Us passarà amb Katixa Agirre.» –Gemma Ruiz Palà